E lua fuainumera e filifili ai pe manuia faapisinisi se polokalame e faia i lima: faatumu le malosiaga ma le lautele o le faamaoniga.O le malosi e fa'atumu ai e fuafua ai le tele o le mafanafana e mafai ona e fai atu ma le fa'amaoni ma le lelei o lau tu'uina atu; o le tusipasi e fuafua ai pe o le a lisiina e tagata fa'atau oloa le oloa. O lenei ta'iala e fa'amatalaina ai mea e fua ai le malosi e fa'atumu ai, pe fa'apefea ona eseese auala tetele e fai ai su'ega, pe fa'apefea ona fa'atusatusa le pateta ma le pateta i vasega tutusa, ma po'o a pepa tonu e tatau ona e aoina e fa'amaonia ai se tagi Responsible Down Standard mai le fa'ato'aga e o'o atu i le ofu ua mae'a.

1Fa'amatalaga o le Malosiaga Fa'atumu: O le a le Fuafuaina e le Numera

O le malosi e fa'atumu ai o le fa'amatalaga e sili ona fa'asino i ai — ma e masani ona sese le faitauina — i ofu pito i fafo o le ie fulufulu mamoe. E fuaina ai le tele, i inisi kupita, e nofoia e le tasi aunese (28.35 kalama) o le ie fulufulu mamoe i lalo o tulaga fa'atulagaina ma le fa'apipi'iina. O le malosi e fa'atumu ai o lona uiga o le ie fulufulu mamoe e pu'eina le tele o le ea i le iunite o le mamafa, o lona uiga o le tele o le mafanafana mo le itiiti o le mamafa ma le sili atu ona faigofie ona fa'apipi'iina.

O le taunuuga moni e vaaia i le ata o loʻo i lalo. I le mamafa tutusa, o le 800 fill power down e tusa ma le 45 pasene le tele o le voluma nai lo le 550 fill power down. O le voluma faaopoopo lea o le ea ua maileia, ma o le ea ua maileia e taofia ai le ea. O le mafuaaga lea e mafai ai e se peleue e tele le malosi e mafai ona aumaia le mafanafana tutusa e pei o se peleue e maualalo le malosi e mafai ona faatumu ae e matua mama ma e laitiiti le afifiina.

Fa'atusatusaga o le Malosiaga o le Fa'atumu: Tasi le Aunese (28.35 kalama) o le Down Voluma (kupita inisi i le oz) 550 550 FP Ulufale i lalo 650 650 FP Pato/kusi tulaga ogatotonu 800 800 FP Kusi fa'asolo lelei 900 900 FP Vasega o le malaga fa'ata'ita'i E pu'eina e le 800 FP le tusa ma le 45 pasene le tele o le ea nai lo le 550 FP i le mamafa tutusa. O le voluma e fuaina e tusa ai ma faiga fa'atulagaina o le fa'amamāina ma le fa'apipi'iina. O le mafanafana moni o le lavalava e fa'alagolago fo'i i le mamafa o le fa'atumu, le fausiaina, ma le fetaui lelei.

E tutusa lava le tāua o mea e lē fuaina e le malosi o le fa'atumu. E leai se tala e uiga i le tele o le fulufulu mamoe o lo'o i totonu o le ofu, le auala na fausia ai le ofu, po'o le auala na maua ai ma le fa'aeteete le fulufulu mamoe. O ni fa'amatalaga eseese ia, ma o le fa'afefiloi o ia mea o le mafua'aga autū lea o le tele o feeseeseaiga i le sailia o le fulufulu mamoe.

2O le Fua Fa'atatau o le Mafanafana: Malosiaga Fa'atumu Fa'ateleina i le Mamafa Fa'atumu

O le mafanafana atoa i totonu o se ofu fulufulu mamoe e fa'atatau i le malosi o le fa'atumu e fa'ateleina i le mamafa o le fa'atumu. O le maualuga o le malosi o le fa'atumu ae le lava le mamafa o le fa'atumu e maua ai se peleue mama e le lelei le fa'atinoga i le fanua; o le malosi o le fa'atumu feololo ae tele le mamafa o le fa'atumu e maua ai se peleue mafanafana i le tau maualalo o meafaitino. O mea uma e lua e mafai ona avea ma fa'ai'uga sa'o fa'ainisinia e fa'atatau i le tau fa'atatau ma le fa'aaogaina.

O lenei sootaga e iai sona aafiaga faapisinisi tuusaʻo. Talu ai ona o le maualuga o le malosi e faʻatumu ai e matua taugata tele, o le auala sili ona taugofie e faʻaopoopo ai le mafanafana e masani lava o le faʻateleina lea o le mamafa o le faʻatumu i se malosi faʻatumu talafeagai nai lo le faʻateleina o le malosi o le faʻatumu i se mamafa tumau. O faʻailoga e faʻatatau i se tau faʻatau oloa faʻapitoa e masani ona ausia se tau sili atu ona lelei - o se peleue e iai le mea moni ma le maualuga vaaia - e ala i le faʻaleleia atili o lenei fua faatatau nai lo le faʻateleina naʻo le malosi o le faʻatumu.

Tulafono fa'amatalaga:Ia fa'amaoti mai i taimi uma le malosi o le fa'atumu ma le mamafa o le fa'atumu fa'atasi, i le paneli ta'itasi ma le aofa'i atoa. O se afifi tekonolosi e na'o le "800 malosi o le fa'atumu" e tu'u sa'oloto ai le fale gaosi oloa e fa'aitiitia le mamafa o le fa'atumu, ma o le a fa'ata'ita'iina le lavalava e maua i le fa'atulagaga fa'apitoa a'o fa'atinoina i se tulaga e sili atu nai lo le mea e fa'amoemoeina e le tagata fa'atau.

3Ituaiga o Manu: Pato vs Kusi, Amataga, ma le Fa'atulagaga

E fa'avasegaina i lalo e ala i fesuia'iga e tolu: ituaiga, fua fa'atatau o le tu'ufa'atasiga, ma le tau na afua mai ai. E tofu lava ma se a'afiaga i le fa'atinoga, tau, ma le tala o le fa'asaoina o lo'o avanoa mo le fa'ailoga.

Pato e fa'atusatusa i le kusi

E masani ona maua e le kusi le malosi e fa'atumu ai nai lo le kusi ona e sili atu le lapopo'a ma le malosi e fa'amautu ai vaega o kusi. O le kusi i le va o le 550 i le 650 e aofia ai le tele o polokalame tau maketi i le tamaoaiga, ae o le kusi e pulea le va o le 700 ma luga atu lea e talafeagai ai le tau mo le tulaga maualuga ma le faigofie ona fa'apipi'i. O le mea e taua, o le kusi maualuga i le 650 e mafai ona sili atu nai lo le kusi maualalo i le 600 - o le ituaiga o se fa'ailoga, ae le o se fa'amaoniga, ma o le i'uga moni o le su'ega o le malosi e fa'atumu ai e pulea.

Fua fa'atatau o le tuufaatasiga

O le fua fa'atatau o lo'o fa'aalia o le 90/10 po'o le 80/20 o lo'o fa'amatalaina ai le vaega o le fulufulu mamoe i fasi fulufulu ma alava. O le maualuga o le aofa'i o fulufulu mamoe o lona uiga o le maualuga o le loft ma le itiiti ifo o peni e galue i totonu o le ie atigi. O vasega 80/20 e masani ona i ai i polokalame tau; 90/10 o le tulaga masani i fafo; 95/5 e aliali mai i laina taugata ma tekinolosi.

Amataga ma le tau

O manu felelei e ola mai i tau malulu e masani ona atiaʻe ni fuifui e sili atu le mafiafia ma maualuga le maualuga o latou tumutumu e fai ma fetuunaiga masani, o le mafuaaga lea e manaʻomia ai e nisi o itulagi gaosi oloa ni totogi faʻapitoa. E taua foʻi le amataga mo le faʻamaoniaina: E amata suʻesuʻega a le RDS i le faʻatoʻaga, o lea e aʻafia saʻo ai le faigofie ona faʻamaumauina mea ua faʻamaoniaina e le atinaʻe o le itulagi na maua ai.

Fa'amatalaga i lalo Malosiaga Fa'atumu Masani Uiga Fa'atulagaina o Polokalama
Pa'ū ifo le pato 80/20 500 i le 550 Taugofie, mamafa le lagona, sili atu le tele o mea e fai i le quill Fa'atauga ulufale, polokalame fa'alauiloa
Ua pa'ū le pato i le 90/10 600 i le 650 Paleni le mafanafana ma le tau, sapalai faatuatuaina Maketi ogatotonu i fafo ma le taulaga
Kusi ifo 90/10 700 i le 750 Maualuga le maualuga, malosi le fa'apipi'iina Fafo lelei, ski, femalagaaiga
Kusi i lalo 95/5 800 i le 900 Mafanafana maualuga i le mamafa, peni itiiti Tekinolosi, mauga, malaga fa'ata'ita'i
Toe fa'aaogaina (pe a uma ona fa'atau) 600 i le 700 Tala o meafaitino lapotopoto, ua fa'amaonia e le GRS Aoina e fa'avae i le fa'asaoina o le tamaoaiga

4Tulaga Fa'atonuina o Su'ega: IDFB, EN 12130, ma le Fa'amaoniga o le Lot

E na'o le taua o fuainumera o le "fill power" pe afai na gaosia e ala i se metotia fa'ata'ita'i ua aloaia. E tolu fa'avae e pulea ai fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo, ma e le o taimi uma e mafai ona fesuia'i sa'o a latou taunuuga.

Metotia o suʻega pulea

O leOfisa Faavaomalo o Fulufulu Mamoe ma Ie (IDFB)o le faʻalapotopotoga fefaʻatauaʻiga faʻavaomalo mo le alamanuia o ie fulufulu mamoe ma fulufulu mamoe ma atiaʻe faiga faʻataʻitaʻi e sili ona faʻaaogaina i le faʻatauina mai faʻavaomalo. E faʻatino e le IDFB suʻesuʻega faʻapisinisi ma fatuina tulaga faʻatonuina o suʻega e faʻatumauina ai le tulaga lelei o oloa i le lalolagi atoa. I Europa, o loʻo faʻamaoti mai e le EN 12130 le metotia o le faʻamaluluina o le ausa mo le fuafuaina o le malosi o le faʻatumu, ma e mafai ona eseese taunuuga mai metotia eseese mo le mea lava e tasi - o le mafuaʻaga lea e faʻaigoaina ai e se vaega faʻapitoa faʻatekinolosi le metotia o suʻega faʻatasi ma le tau faʻamoemoeina.

E faia e fale suʻesuʻe tutoʻatasi suʻega moni ma tuʻuina atu lipoti e faʻamaonia ai tagi a le au tuʻuina atu.IDFLo se tasi o fale suʻesuʻe e sili ona lauiloa ma faʻagaoioia i atunuu e silia ma le 20 talu mai le 1978 ma o loʻo avea ma faʻalapotopotoga faʻamaonia faʻamaonia mo tulaga faʻatonuina e aofia ai le GOTS, GRS, RCS, RWS, ma le DOWNPASS. A faʻailoa mai e se kamupani sapalai se malosiaga faʻatumu, fesili poʻo fea fale suʻesuʻe ma poʻo fea metotia na gaosia ai le numera.

Fa'atulagaga e sili atu i le malosi e fa'atumu ai

E lē na'o le malosi e fa'atumu ai e fa'amatalaina ai le lelei o le fa'atumu. O se fa'amatalaga atoatoa e aofia ai fo'i le tuufaatasiga, le mama, ma toega o vaila'au - e tofu ma lana lava metotia masani ma le tulaga taliaina.

Fa'atulagaga O le a le Mea e Fuafuaina Tulaga Fa'atapula'a Masani o le Taliaina Lamatiaga Faapisinisi Pe a Le Amanaiaina
Fa'atumu le malosi Lelei o le fa'aaogaina o le loft (volume i le aunese) Fa'atusatusa le fa'amatalaga i totonu ole +/- 5 pasene Ua lē manuia talosaga mo le Warmness; ua toe foʻi mai le tagata faʻatau
Fa'atulagaga Fa'aitiitia le fua fa'atatau o le fuifui i le fulufulu manu Tutusa le togi ua ta'ua (e.g. 90/10) Fa'asalalauga sese
Le mama (pupula) Pefu ma mea e totoe 500 mm pe maualuga atu Faitioga i le manogi leaga, popolega i mea e ma'ale'ale ai
Numera o le okesene Mea olaola o totoe 10 mg i le 100 kalama pe itiiti ifo Tuputupu aʻe o siama, manogi leaga i le teuina o mea susū
Suau'u ma ga'o o lo'o iai Suau'u masani o totoe E masani lava i lalo ifo o le 1.0 i le 1.5 pasene Fa'aputu, manogi leaga, fa'aleagaina o le taualuga
Tete'e ie i le mimilo Tete'e atu i le atigi o le alava 15 alava pe itiiti ifo (ISO 12132-1) Va'aia le tafe, faitioga i le lelei
Fa'amaumauga o pepa:Talosaga mo lipoti o su'ega i le tulaga o le lot mo lau lot gaosiga patino, ae le o se tusi faamaonia o le gafatia o le fale gaosi oloa. O se tusi faamaonia o lo'o fa'amatalaina ai mea e mafai ona gaosia e se kamupani fa'atumu e le fa'aalia ai o le ie na tu'uina atu i totonu o ou lavalava ua ausia moni lava tulaga fa'atonuina.

5Fa'amaoniga RDS: Va'aiga, Filifiliga o le Puipuiga, ma Pepa Fa'amaonia

Ua avea le Responsible Down Standard ma faʻamoemoega autū mo oloa ua faʻatau atu i auala faʻatau oloa a Europa ma Amerika i Matu. O loʻo pulea e Textile Exchange, leTulaga Fa'aitiitia o le Tiutetauaveo se tulaga fa'atonuina e fa'amoemoe e fa'aleleia atili ai le soifua manuia o pato ma kusi e fa'aaogaina mo le fafagaina o manu ma tu'uina atu ai i kamupani se auala fa'amaonia e iloa ai le amataga o meafaitino o lo'o i totonu o oloa latou te fa'atauina.

O mea moni e manaʻomia e le RDS

O le manaʻoga autū o le tulaga faatonuina o le soifua manuia o manu i le sapalai atoa, e fausia i luga o le Lima Saolotoga o le soifua manuia o manu ma e faʻaaogaina mai le fofoa mai o manu seʻia oʻo i le fasiga. O le mea taua, e faʻasa e le RDS le tosoina o manu ola ma le faʻamalosia o le fafagaina - soʻo se aveeseina o fulufulu manu poʻo fulufulu manu mai manu ola e faʻasa, e faʻapea foʻi ma le seleseleina o fulufulu manu. E suʻesuʻeina e se vaega faʻapitoa lona tolu o faʻamaoniga laʻasaga taʻitasi i le sapalai, e amata mai i le faʻatoʻaga, ma o pepa o le filifili o manu e vaʻaia e faʻamaonia ai le ala e ui atu ai mea ua faʻamaonia i laʻasaga uma seʻia oʻo i le oloa mulimuli.

O oloa e ausia tulaga manaʻomia maualalo e mafai ona i ai le logo a le RDS, e tusa ai ma le Textile Exchange's Standards Claims Policy. Na atiaʻe le tulaga faʻatonuina faʻatasi ai ma le sao mai faifaʻatoʻaga, tagata tomai faapitoa i le soifua manuia o manu, tagata tomai faapitoa i le puipuiga o fanua, tagata sapalai, ituaiga, ma tagata faʻatau oloa, o le mafuaʻaga lea ua taliaina lautele ai faʻapisinisi nai lo le tumau pea o se tusipasi faʻapitoa.

Filifiliga o le Puipuiga a le RDS: Mai le Faatoaga i le Ofu ua Uma O la'asaga ta'itasi e mana'omia ai le su'esu'ega ma pepa fa'amaumau a isi vaega. O avanoa e motusia ai le filifili ma fa'aleaogaina ai le tagi. 1. FA'ATO'AGA Leai se seleselega ola Leai se fafaga faamalosi Ua su'esu'eina Saolotoga e Lima Tusi Faamaonia o le Va'aiga 2. LE TAGATA AOINA Su'esu'ega o le fale fasi manu Vaevaeina o meafaitino Fa'afetauiga o le voluma Tusi Faamaonia o Fefaatauaiga 3. FA'AGALUEGA Fufulu ma fa'amamā Su'ega o le malosi fa'atumu Faamaumauga o le ulufale ma le alu i fafo Tusi Faamaonia o Fefaatauaiga 4. KAMUPANI GAFUA Fa'atumu ma tapuni Tusi faamaonia o le lautele o le nofoaga Tausisia o tulafono fa'aagafesootai (BSCI) Tusi Faamaonia o Fefaatauaiga O le leai o se Tusi Faamaonia o Fefaatauaiga i soo se laasaga e motusia ai le filifili — e le mafai e le ofu mulimuli ona tauaveina se tagi RDS E su'esu'eina fa'ailoga tau fefa'ataua'iga e tusa ai ma pepa fa'amaonia, ae le o le fa'amoemoega. Fa'amaonia tusi fa'amaonia a'o le'i gaosia, ae le o le taimi e lafo ai. Pepa aloaia e aoina mo vaega gaosi uma ua faamaonia: Tusi Faamaonia o le Va'aiga (SC) — fa'aletausaga, e aofia ai nofoaga ta'itasi ua fa'amaonia, fa'amaonia le aoga e fa'atatau i lau taimi e gaosia ai Tusi Faamaonia o Fefaʻatauaʻiga (TC) — tuʻuina atu i uta taʻitasi, faʻafetaui voluma faʻamaonia i le va o laʻasaga Fa'atumu le lipoti o su'ega — tulaga fa'a-lota, mai se fale su'esu'e fa'amaonia, fa'ailoa mai ai le auala ma le i'uga Su'esu'ega o le tausisia o tulafono fa'aagafesootai — amfori BSCI po'o SMETA, fa'aigoaina o le nofoaga gaosi oloa Fa'amaoniga o le tagi — toe iloiloina le fa'ailogaina o oloa ma le kopi o maketi e fa'atatau i le Faiga Fa'avae o Talosaga Fa'atonuina

O tusi faamaonia e lua e taua

E masani ona fenumiai vaega o loʻo sailia ni punaoa i ituaiga pepa e lua i le faiga RDS, ma o le eseesega e fuafua ai pe sao se tagi mai le suʻesuʻega.Tusi Faamaonia o le Va'aigae tuʻuina atu i tausaga taʻitasi i se nofoaga ua faʻamaonia ma faʻamaonia ai ua uma ona suʻesuʻeina le nofoaga ma ua agavaa e taulimaina mea ua faʻamaonia.Tusi Faamaonia o Fefaatauaigae tuʻuina atu i uta taʻitasi ma faʻafetaui le aofaʻi o mea faʻamaonia e ui atu mai le tasi nofoaga faʻamaonia i le isi.

E tāua le umiaina o se Tusi Faamaonia o le Va'aiga ae e lē lava lea. Ina ia faia se tagi RDS i se ofu ua mae'a ona faia, e tatau i le kamupani ona mafai ona gaosia le filifili o le Tusi Faamaonia o Fefa'ataua'iga e feso'ota'i ai oloa ua mae'a ona faia i fa'ato'aga ua fa'amaonia. O va i lena filifili e fa'aleaogaina ai le tagi e tusa lava po'o le a le auala na maua mai ai le meafaitino.

6I tua atu o le RDS: Toe Fa'aaogaina, GRS, ma le OEKO-TEX

E aofia e le RDS ia ie ua uma ona gaosia. O polokalame ua fausia i luga o mea ua toe fa'aaogaina, ie atigi ua toe fa'aaogaina, po'o le fa'amautinoaga o mea fa'atapula'aina e mana'omia ai ni fa'amaoniga fa'aopoopo pe isi.

Toe fa'aaogaina ma GRS

Toe fa'aaogaina — toe maua mai i ie moega ma lavalava ua uma ona fa'aaogaina, ona fa'amamā lea ma toe fa'avasegaina — ua fa'amaonia i lalo o leTulaga Fa'atulagaina Fa'alelalolagi mo le Toe Fa'aaogaina (GRS)nai lo le RDS. Ua fa'atulaga e le GRS ni ta'iala mo le fa'amaoniaina e isi vaega o mea ua toe fa'aaogaina ma le filifili o le tausiga, e mana'omia ai le itiiti ifo i le 50 pasene o mea ua toe fa'aaogaina mo le fa'ailogaina e fa'atatau i tagata fa'atau ma fa'aopoopoina ai mana'oga fa'aagafesootai, si'osi'omaga, ma vaila'au e sili atu nai lo na o lo'o i totonu o le Recycled Claim Standard e feso'ota'i. E tatau i meafaitino ona ausia le fa'amatalaga a le ISO o mea ua toe fa'aaogaina, ma e taliaina uma mea na fa'aaogaina e le tagata fa'atau muamua ma le tagata fa'atau mulimuli ane.

O mea e toe fa'aaogaina i lalo e masani lava o lo'o i le va o le 600 i le 700 le malosi e fa'atumu ai, lea e tu'u ai i se tulaga tauva ma le vaega ogatotonu o le virgin down a'o lagolagoina ai se tala fa'ata'amilosaga. Ua fa'amaonia e le IDFB o lana iloiloga fa'afouina o le olaga atoa o le a iloiloina ai mea ua toe fa'aaogaina i lalo mo le taimi muamua, e atagia ai le si'itia o meafaitino i le so'otaga masani.

Mea fa'atapula'aina i luga o le atigi

O le fa'amaoniga o le fa'atumu e le aofia ai le ie atigi.OEKO-TEX STANDARD 100o le fa'avae e sili ona fa'aaogaina lautele mo le fa'amaoniaina o vaega o ie ua uma ona fa'ata'ita'iina mo ni mea mata'utia, e fa'aaoga ai ta'iala fa'ata'ita'i fa'avaomalo mai filo e o'o atu i oloa ua mae'a. O le tele o polokalame fa'atau atu i fafo e fa'apipi'i se tagi fa'atumu fa'amaonia ma ie atigi ua uma ona fa'ata'ita'iina e le OEKO-TEX, talu ai e masani ona talosagaina e tagata fa'atau oloa uma e lua.

Tausisia o amioga lautele

O le fa'amaoniga o meafaitino e fa'atatau i le oloa; o le tausisia o tulafono fa'aagafesootai e fa'atatau i le fale gaosi oloa.amfori BSCIo le faʻavae autū lea o le pulega o lamatiaga faʻaagafesootai i totonu o filifili sapalai o lavalava faavaomalo, e lagolagoina ai le suʻesuʻeina ma le toe faʻaleleia i tulaga faigaluega, totogi, soifua maloloina ma le saogalemu, ma faiga o faitioga. Faʻamaonia o loʻo taʻua e le tusi faʻamaonia le nofoaga gaosi moni ma e tumau pea lona aoga i lau taimi e gaosi ai - o se va e masani ona taugata o se tusi faʻamaonia na tuʻuina atu i se faʻalapotopotoga fefaʻatauaʻiga nai lo le fale gaosi oloa.

7Auala e Fa'ailoa Mai ai i Lalo i Lau Tech Pack

O se fa'amatalaga fa'apolofesa e aveese ai so'o se sa'olotoga e mafai e le fale gaosi ona fa'aogaina e fa'aitiitia ai le tau. O vaega nei e tatau ona fa'aalia manino nai lo le fa'aalia fa'alilolilo.

Fanua Fa'amatalaga Fa'ata'ita'iga o le Ulufale Aiseā e Tatau ai Ona Manino
Ituaiga ma le vasega Kusi ifo, 90/10 Taofia le suia filemu i le pato po'o le vasega maualalo
Fa'atumu le malosi ma le metotia o le su'ega 700 FP, metotia IDFB E eseese auala; e lē mafai ona fesuiaʻi taunuuga
Mamafa fa'atumu 160 kalama le mamafa o le tino, 90 kalama le lima, 60 kalama le pulou O mamafa ta'itasi o le laupapa e puipuia ai le tipiina o tulimanu i vaega e le o vaaia lelei
Tapula'a o le mama O le palapalā e itiiti ifo i le 500 mm, o le aofaʻi o le okesene e i lalo ifo o le 10 Pulea fa'afitauli i le manogi leaga ma le tumama i maketi susū
Mana'oga mo le tusipasi Ua faamaonia e le RDS, e manaʻomia le TC i le lot taʻitasi Fuafuaina le taimi ma le tau o le mauaina o meafaitino
Tete'e i le pa'u o le atigi ISO 12132-1, 15 alava pe itiiti ifo Pulea sa'o tupe maua mai mea e feso'ota'i ma le tafega
Fa'atumu le mamafa o le fa'apalepale +/- 5 pasene i le paneli Fa'amatalaina tulaga fa'atatau taliaina e mafai ona fuaina i le taimi o le asiasiga
Tiutetauave o le Su'ega Lipoti o le tulaga o le lotoa mai le fale su'esu'e fa'amaonia Fa'amanino po'o ai e totogi ma po'o a fa'amaoniga e tu'uina atu

8Lima Fa'afitauli i le Fa'atauina o Punaoa ma le Auala e 'Alo'ese ai

1. Fa'amaotiina o le malosi fa'atumu e aunoa ma le mamafa fa'atumu

O le mea sese e sili ona taatele ma sili ona taugata. E mafai e se kamupani sapalai ona tuʻuina atu le 800 le malosi faʻatumu i se aofaʻiga e matua maualalo ifo nai lo le mea e manaʻomia e le ofu, ma o le a faʻaauau pea ona faʻataʻitaʻiina le ie i le taimi atofaina ae le lelei le faatinoga o le peleue. Ia faʻamaoti mai i taimi uma le mamafa o le faʻatumu i paneli taʻitasi ma se faʻatagaga manino, ma faʻamaonia le mamafa i le taimi o le siakiina i totonu nai lo le naʻo le siakiina mulimuli.

2. Taliaina o tusi faamaonia lautele e sui ai pepa o le loti

E leai se fa'amaoniga a le tusi fa'amaonia lautele o le gafatia o se fale gaosi oloa e uiga i lau vaega gaosi oloa. Mana'omia lipoti o su'ega i le tulaga o le vaega e ta'u mai ai le auala e su'e ai ma le i'uga, ma mana'omia Tusi Fa'amaonia o Fefa'ataua'iga e fa'afetaui ai le tele o lau oka. Fausia lenei mana'oga i totonu o le oka fa'atau ina ia mafai ona fa'amalosia fa'akonekarate nai lo o se talosaga fa'aaloalo.

3. Fa'aopoopoina o mana'oga fa'amaonia pe a uma ona faia le fa'ata'ita'iga

O le toe fa'aleleia o se mana'oga RDS po'o le GRS i luga o se fa'ata'ita'iga ua uma ona fa'amaonia e fa'amalosia ai le toe fa'aaogaina o le fa'atumu ma e masani lava o le ie o le atigi, fa'aopoopoina ai le tolu i le lima vaiaso ma fa'aleaogaina ai le fa'avae tau o le fa'ata'ita'iga ua fa'amaonia. Filifili le lautele o le fa'amaoniga i le taimi o le la'asaga o fa'amatalaga, a'o le'i tipiina le fa'ata'ita'iga muamua.

4. I le manatu o le falegaosimea o le faalapotopotoga faamaonia lea

E masani ona tuʻuina atu tusi faʻamaonia i se kamupani fefaʻatauaʻiga aʻo faia le gaosiga i se nofoaga paʻaga e leʻi siakiina. Faʻamaonia o loʻo taʻua i le tusi faʻamaonia le nofoaga o loʻo gaosia ai, siaki le tuatusi e faʻatusatusa i le nofoaga na e asia pe siakiina, ma faʻamaonia aso aoga e aofia ai lau vaitaimi o le gaosiga.

5. So'ona fa'apipi'i mo le sefeina o uta

O le fa'apipi'iina o le afifiina o le 'compress' e fa'aitiitia ai le tele o uta mo lavalava fulufulu mamoe, lea e fa'atosina ai. Peita'i, o le soona fa'apipi'i umi e mafai ona fa'amafolafola ai le loft ma fa'atuai ai le toe fa'aleleia, ma mafua ai ona foliga mai e le lava le tumu o lavalava pe a taunu'u mai. Ia malilie i se fua faatatau maualuga o le fa'apipi'iina ma fa'ataga le taimi e toe fa'aleleia ai a'o le'i pu'eina le ata, fa'aaliga i le potu fa'aaliga, po'o le tufatufaina atu i le faleoloa.

O le PASSION OUTERWEAR o se vaega o le Quanzhou Donghuang Garment Co., Ltd., e silia ma le 20 tausaga o le poto masani i le gaosiga o lavalava mo fafo, lavalava faigaluega, ma lavalava fa'avevela mo maketi fa'atau atu i fafo. Matou te sailia ni lavalava ua fa'amaonia e le RDS ma le GRS e ala i filifili o Pepa Fa'amaonia o Fefa'ataua'iga ua fa'amaumauina, fa'atautaia su'ega fa'atumu i le tulaga o le lot e ala i fale su'esu'e fa'amaonia mai isi vaega, ma tausia filifili sapalai ua fa'amaonia e le BSCI, SMETA, GRS, ma le OEKO-TEX. Fa'atasi ai ma lavalava i fafo, matou te gaosia fo'i.ofu faigaluega fa'apitoamalavalava fa'avevela fa'apitoa, e aofia aipeleue fa'avevelapolokalame e tu'ufa'atasia ai le fa'amafanafanaga ma faiga fa'avevela fa'agaoioia.

Fesili e Masani Ona Fesiligia

O le ā le malosi fa'atumu e tatau ona ou fa'amaoti mai mo la'u tau?
Mo le ulufale atu i le maketi ogatotonu, o le fa'aitiitia o le malosi fa'atumu i le 550 i le 650 fa'atasi ai ma se mamafa tele e masani ona maua ai le tau sili ona lelei. Mo le tulaga lelei i fafo ma le faase'e, o le fa'aitiitia o le malosi i le 700 i le 750 e paleni ai le fa'atinoga ma le tau. A'o luga atu o le 800 le malosi fa'atumu, e fa'ateleina tele le tau o meafaitino ma e masani ona fa'amaonia mo na'o oloa fa'apitoa, oloa fa'a-alpine, po'o oloa fa'atauva'a lea e taua tele ai le mamafa ma le faigofie ona fa'apipi'i. I tulaga uma, fa'amaoti mai le mamafa fa'atumu fa'atasi ai ma le malosi fa'atumu - o le tu'ufa'atasiga e fuafua ai le mafanafana, ae le na'o le numera o le malosi fa'atumu.
E manaʻomia le tusipasi RDS mo le faʻatauina o peleue i lalo i Europa?
O le RDS o se tulaga fa'atonuina e aunoa ma se totogi, ae le o se mana'oga fa'aletulafono. Peita'i, o le tele o fa'atau'oloa Europa ma le fa'atupula'ia o le aofa'i o tagata fa'atau i Amerika i Matu e mana'omia le fa'amaumauina o le fa'atauina mai o oloa e fai ma tuutuuga o le lisiina, lea e avea ai ma mea fa'apisinisi e tatau ona fa'atinoina mo fa'ailoga o lo'o fa'atau atu i na auala. I se isi itu, o tulafono fa'atonutonu mo le soifua manuia o manu ma le fa'aeteete i le tele o pulega fa'aletulafono o lo'o fa'amalosia, o lea la o le itu o femalagaa'iga e lagolagoina ai le fa'amaoniga fa'amaumauina e tusa lava po'o a tulaga fa'aletulafono o lo'o iai nei.
E faʻapefea ona ou faʻamaonia o se Tusi Faʻamaonia o Fefaʻatauaʻiga e moni?
O Tusi Faamaonia o Fefaatauaiga e tuuina atu e faalapotopotoga faamaonia lona tolu ua faamaonia ma e iai le numera o le tusi faamaonia, le faalapotopotoga na tuuina atu, ma le vaitaimi aoga. Faamaonia sa'o le numera ma le faalapotopotoga faamaonia na tuuina atu, faamautinoa o le faamatalaga o le oloa ma le aofa'i e fetaui ma lau oka, ma siaki pe tutusa igoa o le faatauoloa ma le tagata faatau ma vaega moni o lau fefaatauaiga. O faalapotopotoga faamaonia e tausia auala faamaonia mo lenei faamoemoe, ma e alu ai ni nai minute le siakiina — e tatau ona faia a'o le'i faia se tagi nai lo le mae'a ona lu'iina e se tagata faatau oloa.
E mafai ona maua le fa'amaoniga RDS mai mea e toe fa'aaogaina?
Leai. E aofia i le RDS mea ua uma ona gaosia ma le su'esu'ega o le soifua manuia o manu i le tulaga o fa'ato'aga, ma e le aofia ai mea ua toe fa'aaogaina. O mea ua toe fa'aaogaina ua fa'amaonia i lalo o le Global Recycled Standard, lea e fa'amaonia ai mea ua toe fa'aaogaina e fa'asaga i le fa'amatalaga a le ISO ma e mana'omia ai le itiiti ifo i le 50 pasene o mea ua toe fa'aaogaina mo le fa'ailogaina e fa'asaga i tagata fa'atau. O nisi mea ua toe fa'aaogaina e afua mai i oloa ua uma ona fa'amaonia e le RDS, ae o mea ua toe fa'aaogaina e iai se tagi GRS nai lo se tagi RDS. E tatau ona fetaui le fa'ailogaina o lau oloa ma le tusi fa'amaonia o lo'o ia te oe.
Aiseā e eseese ai taunuuga o le fill power i fale su'esu'e ta'itasi?
E maaleale le malosi o le fa'atumu i le metotia fa'atulagaina ma le fa'apipi'iina o lo'o fa'aaogaina. O tulafono faatonutonu o su'ega a le IDFB ma le metotia fa'atulagaina ausa a Europa EN 12130 e mafai ona maua ai ni taunuuga eseese mo le meafaitino lava e tasi, ma o le sauniuniga o fa'ata'ita'iga e fa'aopoopoina ai le eseesega. O le mafua'aga lea e fa'aigoaina ai e se vaega fa'apolofesa le metotia su'ega fa'atasi ma le tau fa'amoemoeina, ma le mafua'aga e fo'ia ai feeseeseaiga e ala i le toe su'eina i le metotia ua faaigoaina i se fale su'esu'e ua malilie i ai nai lo le fa'atusatusaina o fuainumera mai metotia eseese.
O le a le tele o le fa'aopoopoga a le tusipasi RDS i le tau o le iunite ma le taimi e fa'atau atu ai?
O le fa'amaoniaina o le oloa ua fa'atauina e masani ona i ai se tau maualuga o meafaitino e sili atu nai lo le tutusa o vasega e le'i fa'amaoniaina, ma o le faiga o le fa'amaumauga e fa'aopoopoina ai le tau fa'apulega i la'asaga ta'itasi o le sapalai. I le taimi e fa'atali ai, e fa'amoemoe i le isi lua i le fa vaiaso mo le sailia o meafaitino ma le tu'uina atu o le Tusi Fa'amaonia o Fefa'ataua'iga, aemaise lava pe afai o lo'o e fa'atauina se fanua ua fa'amaonia nai lo le fa'atonuina o se fanua tu'ufa'atasia. E masani ona mafai ona toe maua le tau e ala i le fa'aleleia atili o le taliaina o fa'atauga ma le fa'aitiitia o le lamatiaga o tagi, ae e tatau ona fa'ata'ita'iina i lau tau o lo'o i luga o le eleele mai le amataga nai lo le iloa i le taimi o le gaosiga.
O le ā e tupu pe a lē mafai e la’u kamupani sapalai ona tu’uina atu se Tusi Faamaonia o Fefa’ataua’iga?
A aunoa ma se Tusi Faamaonia o Fefaatauaiga e aofia ai lau vaega patino, e le mafai ona e faia se tagi RDS i luga o le ofu ua maeʻa, tusa lava pe na maua mai le ie i le faatinoga ma le faautauta. O le filifili o le tausiga e tusia i pepa aloaia e ala i le mamanu. Afai e le mafai e se kamupani sapalai ona tuuina atu le tusi faamaonia, o au filifiliga o le faatau atu lea o le oloa e aunoa ma se tagi faamaonia, pe toe maua le mea e faatumu ai - o ia mea uma e sili atu ona taugata nai lo le faamaonia o manaoga o pepa aloaia i le poloaiga faatau a o lei amataina le gaosiga.
Phoenix Xie
Phoenix Xie
GM | OFU FA'AALIGA QUANZHOU
20 tausaga o gaosiga mo lavalava mo fafo, lavalava faigaluega, ma lavalava fa'avevela. Fa'amaonia e le BSCI, SMETA, GRS, OEKO-TEX, ma le VF Corporation. Fa'afeso'ota'i i luga o leLinkedIn.

E te mana'omia se pepa fa'amaonia ma se fa'amaumauga mo lau isi polokalame?

O le PASSION OUTERWEAR e maua mai ai le RDS ma le GRS ua fa'amaonia e ala i filifili atoa o le Transaction Certificate, fa'atasi ai ma su'ega fa'atumu i le tulaga o le lot ma le gaosiga ua siakiina e le BSCI. Auina mai ia i matou lau fa'amatalaga po'o le malosi fa'atumu fa'amoemoeina — matou te tali atu i totonu o le 24 itula fa'atasi ai ma filifiliga o meafaitino ma fautuaga tau.

Talosaga mo Filifiliga o Punaoa Mai Fafo Va'ai i le Polokalama OEM / ODM